Această pagină îți spune unde livrăm, cât costă livrarea, cât durează și cum poți returna o comandă. Se citește împreună cu termenii și condițiile și cu datele privind dreptul de retragere.

1. Unde livrăm și cine transportă coletele

Toate coletele sunt transportate de DPD și sunt expediate din Uniunea Europeană (Polonia). Livrăm în 29 de țări. Nu livrăm în Polonia.

În interiorul UE livrăm în: Austria, Belgia, Bulgaria, Croația, Cipru, Cehia, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Ungaria, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Țările de Jos, Portugalia, România, Slovacia, Slovenia, Spania și Suedia. În afara UE livrăm în Regatul Unit, Elveția și Norvegia.

Your seller for every order placed on yerbador.com is NATURÉ SUISSE & CO sp. z o.o., ul. Łucka 20/1102, 00-845 Warszawa, Poland. The „Yerbador” trade mark belongs to OROTAL Commodities Trading SA, Avenue de Champel 29, 1206 Geneva, Switzerland (UID CHE-264.449.639), which is the brand owner only. The shop is not run from Switzerland, and your contract is with the Polish company. Full company data is in our informațiile legale.

2. Taxe de livrare și praguri pentru livrare gratuită

Toate sumele de mai jos sunt sume brute, TVA inclus. Suma pe care o vezi la finalizarea comenzii este suma pe care o percepem. Pragul se raportează la valoarea produselor din coșul tău.

Zona 1 — 5,90 EUR, gratuit de la 69 EUR

  • Germania
  • Austria
  • Belgia
  • Țările de Jos
  • Cehia

Zona 2 — 8,90 EUR, gratuit de la 89 EUR

  • Franța
  • Italia
  • Spania
  • Danemarca
  • Slovacia
  • Slovenia
  • Ungaria
  • Luxemburg

Zona 3 — 11,90 EUR, gratuit de la 89 EUR

  • Suedia
  • Finlanda
  • Irlanda
  • Portugalia
  • Grecia
  • Estonia
  • Letonia
  • Lituania
  • România
  • Bulgaria
  • Croația
  • Cipru
  • Malta

Zona 4 — 16,90 EUR (14,90 GBP), gratuit de la 99 EUR

  • Regatul Unit

Zona 5 — 14,90 EUR, gratuit de la 99 EUR

  • Elveția
  • Norvegia

Pentru Zonele 4 și 5, taxa de livrare nu acoperă taxele de import, TVA-ul la import și taxele de vămuire. A se vedea secțiunea 5.

3. Monede

Moneda noastră de bază este euro. Magazinul afișează prețuri și în GBP, CZK, SEK, DKK, CHF și NOK. Moneda depinde de versiunea lingvistică a site-ului și de țara de livrare.

Vezi întotdeauna taxa de livrare în moneda versiunii de site pe care o folosești, convertită din tariful în euro și rotunjită. De exemplu, tarifele de 5,90 EUR și 8,90 EUR apar ca 148,90 CZK și 68,90 DKK. Tariful pentru Regatul Unit este de 16,90 EUR, afișat ca 14,90 GBP.

În interiorul UE, TVA-ul se percepe la cota țării de livrare, în cadrul schemei UE de ghișeu unic (One-Stop-Shop). Prețul brut al produselor este același în fiecare țară; diferă doar componenta de TVA inclusă în acesta.

4. Termene de expediere și de livrare

Fiecare comandă se plătește la plasarea ei, iar noi expediem după efectuarea plății.

  • Expediere: în termen de 24 de ore, în zilele lucrătoare.
  • Tranzit cu DPD: 3–6 zile lucrătoare.

Zilele lucrătoare nu includ weekendurile și sărbătorile legale, în Polonia sau în țara ta. O comandă plasată vineri seara este, prin urmare, expediată în următoarea zi lucrătoare.

Un colet poate dura mai mult de 3–6 zile lucrătoare dacă:

  • adresa de livrare este incompletă sau incorectă;
  • nu se află nimeni la adresă, iar DPD trebuie să facă o a doua încercare de livrare sau să lase coletul într-un punct de ridicare;
  • coletul trece prin procedura de vămuire (Regatul Unit, Elveția, Norvegia — a se vedea secțiunea 5);
  • activitatea DPD sau a transportatorului său partener din țara ta este perturbată, de exemplu din cauza vremii sau a unei greve.

5. Regatul Unit, Elveția și Norvegia

Comenzile către aceste trei țări sunt expediate DAP (Delivered at Place – livrat la locul convenit). Aceasta înseamnă că prețul pe care ni-l plătești acoperă produsele și taxa de livrare și nimic altceva.

Taxele de import, TVA-ul la import și orice taxe de vămuire sunt în sarcina ta și se plătesc transportatorului sau autorității vamale, în plus față de suma plătită nouă. Acestea nu sunt incluse în prețurile noastre și nu îți putem comunica anticipat cuantumul lor — ele sunt stabilite de autoritățile din țara ta.

Vămuirea poate prelungi cele 3–6 zile lucrătoare de tranzit. Dacă refuzi să plătești taxele de import, iar coletul ne este returnat, se rambursează contravaloarea produselor; taxa de livrare și eventualele costuri de returnare percepute de transportator nu se rambursează.

6. Urmărirea coletului, nelivrarea și deteriorarea

DPD urmărește fiecare colet de la expediere până la livrare. Dacă nu găsești datele de urmărire, scrie-ne la [email protected] și indică numărul comenzii tale.

Dacă coletul nu ajunge, scrie-ne indicând numărul comenzii și adresa de livrare, așa cum ai introdus-o. Vom iniția o căutare împreună cu DPD și te vom ține la curent.

Dacă coletul ajunge deteriorat:

  1. Păstrează ambalajul exterior și tot conținutul — transportatorul poate dori să le inspecteze.
  2. Fotografiază ambalajul exterior, produsele deteriorate și eticheta de expediere.
  3. Trimite fotografiile și numărul comenzii tale la [email protected].

Răspundem la reclamații în termen de 14 zile. Produsele deteriorate sau lipsă sunt înlocuite sau rambursate; nu plătești nimic pentru aceasta.

7. Retururi

Dreptul tău legal: 14 zile

În calitate de consumator, ai la dispoziție 14 zile de la intrarea în posesia produselor pentru a te retrage din contract, fără a invoca vreun motiv (Directiva 2011/83/UE). Conform dreptului polonez, același drept se aplică și antreprenorilor care beneficiază de drepturi de consumator. Declară retragerea prin e-mail la [email protected], utilizând formularul-tip de retragere sau orice altă declarație clară. Detalii și formularul se găsesc pe dreptul de retragere .

Promisiunea noastră suplimentară: 90 de zile pentru produse nedeschise

În plus față de dreptul legal, preluăm înapoi produsele nedeschise timp de 90 de zile de la livrare. Produsul trebuie să se afle în ambalajul său original, sigilat din fabrică, nedeteriorat, și să fie apt pentru revânzare. Acesta este un drept contractual voluntar pe care ți-l acordăm; el nu scurtează și nu înlocuiește în niciun fel dreptul tău legal de 14 zile.

Ce nu se poate returna

Articolul 16 din Directiva 2011/83/UE exclude de la dreptul de retragere două categorii de produse pe care le vindem: produsele sigilate care nu pot fi returnate din motive de protecție a sănătății sau din motive de igienă și care au fost desigilate după livrare, precum și produsele care se pot deteriora sau expira rapid. Pe scurt:

  • yerba mate, ceaiurile și amestecurile de plante, matcha, mierea și suplimentele alimentare cu sigiliul rupt nu pot fi returnate;
  • aceleași produse încă sigilate din fabrică pot fi returnate în termen de 14 zile și în cadrul politicii noastre de 90 de zile;
  • accesoriile — matero, bombilla, tuburi, căni, seturi — pot fi returnate în mod obișnuit.

Cine suportă costul de returnare

Tu suporți costul direct al returnării produselor către noi — atât în temeiul dreptului legal de 14 zile, cât și în temeiul politicii de 90 de zile. Nu oferim etichete de returnare gratuite. Aceasta nu se aplică produselor defecte sau deteriorate, care sunt tratate conform secțiunii 6 și secțiunii 8, pe cheltuiala noastră.

Adresa de returnare

Yerbador, Green Republic sp. z o.o.
ul. Przemysłowa 5
05-230 Kobyłka
Polonia

Rambursare

Rambursăm prețul integral plătit de tine, plus cea mai ieftină modalitate de livrare standard oferită de noi, în termen de 14 zile de la primirea notificării de retragere. Putem amâna rambursarea până când produsele ajung la noi sau până când ne trimiți dovada că le-ai expediat. Rambursarea se face prin aceeași metodă de plată pe care ai utilizat-o.

8. Reclamații privind produsele defecte

Răspundem pentru orice lipsă de conformitate care există la momentul livrării și devine evidentă în termen de 2 ani de la livrare (Directiva (UE) 2019/771). Poți solicita mai întâi repararea sau înlocuirea; dacă aceasta este imposibilă sau nu reușește, poți solicita reducerea prețului sau rezilierea contractului. Pentru produsele alimentare, răspunderea noastră pentru calitatea declarată se menține până la data durabilității minimale („a se consuma de preferință înainte de”) înscrisă pe ambalaj. Dacă legislația națională a țării tale îți oferă o garanție mai lungă sau mai favorabilă, se aplică acea legislație.

Trimite reclamațiile la [email protected]. Răspundem în termen de 14 zile. Te rugăm să atașezi:

  • numărul comenzii tale;
  • o descriere a problemei și a ceea ce solicitați — reparare, înlocuire, reducerea prețului sau reziliere;
  • fotografii ale produsului și ale ambalajului;
  • data durabilității minimale („a se consuma de preferință înainte de”) și marcajul lotului de pe ambalaj, în cazul produselor alimentare, al suplimentelor și al matcha.

Dacă îți solicităm să returnezi produsul pentru inspecție, suportăm noi costul de expediere. Adresa poștală este adresa de returnare din secțiunea 7.

O precizare privind soluționarea litigiilor, deoarece este adesea indicată în mod eronat: platforma SOL a Comisiei Europene nu mai există. Aceasta a încetat să primească reclamații la 20 martie 2025 și și-a încetat funcționarea la 20 iulie 2025, în temeiul Regulamentului (UE) 2024/3228. Nu există niciun link care să poată fi publicat. Nu ne angajăm să recurgem la un anumit organism de soluționare alternativă a litigiilor, însă poți supune litigiul unei entități competente de soluționare alternativă a litigiilor (SAL) din țara ta și, dacă locuiești în UE, în Norvegia sau în Islanda, poți obține asistență gratuită din partea Rețelei Centrelor Europene ale Consumatorilor, https://www.eccnet.eu/. De asemenea, te poți adresa oricând instanței de judecată.

9. Contact

Scrie-ne la [email protected]. Acesta este singurul canal pentru comenzi, livrări, retururi și reclamații — nu există o linie telefonică pentru comenzi și nici serviciu telefonic pentru clienți pentru yerbador.com.

Adresa poștală pentru returnări și reclamații: Yerbador, Green Republic sp. z o.o., ul. Przemysłowa 5, 05-230 Kobyłka, Polonia.

Pagini conexe: termenii și condițiile, dreptul de retragere cu formularul-model, detaliile de livrare, politica de confidențialitate și politica de cookie-uri.