Această politică explică ce cookie-uri și tehnologii similare utilizăm pe https://yerbador.com (denumirea magazinului: Yerbador Mate), pe ce temei le utilizăm și cum le poți controla. Magazinul este operat de NATURÉ SUISSE & CO sp. z o.o., ul. Łucka 20/1102, 00-845 Varșovia, Polonia. Contact: [email protected]. Contactul se realizează exclusiv prin e-mail; nu există serviciu de asistență clienți telefonic.
1. Ce sunt cookie-urile și tehnologiile similare
Un cookie este un mic fișier text pe care un site web îi cere browserului tău să îl stocheze pe dispozitiv. Când revii, site-ul poate citi din nou acel fișier. Tehnologiile similare funcționează în practică în același mod: stocarea locală (local storage) în browser și pixelii de urmărire — mici etichete de imagine sau de script care raportează că o pagină a fost încărcată.
Le utilizăm în patru scopuri: pentru a asigura funcționarea magazinului (coș, sesiune, limbă, monedă), pentru a reține setările tale, pentru a număra vizitele și — numai dacă ești de acord — pentru a măsura și a direcționa publicitatea.
- Cookie-urile proprii (first-party) sunt plasate chiar de yerbador.com.
- Cookie-urile terțe (third-party) sunt plasate de furnizori ale căror instrumente le integrăm, de exemplu Google sau Meta.
- Cookie-urile de sesiune dispar când închizi browserul. Cookie-urile persistente rămân până la expirare sau până când le ștergi.
2. Pe ce temei juridic le utilizăm
Se aplică două seturi de norme: Directiva privind confidențialitatea și comunicațiile electronice (Directiva e-Privacy) reglementează stocarea și citirea fișierelor de pe dispozitivul dumneavoastră, iar RGPD (Regulamentul (UE) 2016/679) reglementează ceea ce facem ulterior cu datele.
- Cookie-urile strict necesare funcționează fără consimțământ. Acestea sunt necesare pentru furnizarea serviciului pe care l-ai solicitat — afișarea magazinului, păstrarea coșului, autentificarea, încasarea plății, menținerea securității site-ului. Nu le poți dezactiva din banner, deoarece magazinul nu mai funcționează fără ele.
- Tot restul funcționează numai cu consimțământul tău. Cookie-urile funcționale, de analiză și de publicitate sunt plasate numai după ce accepți categoria respectivă în bannerul de consimțământ. Temei juridic: art. 6 alin. (1) lit. (a) din RGPD.
- Îți poți retrage consimțământul în orice moment, la fel de ușor cum l-ai acordat. Retragerea nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.
Până nu faci o alegere, nu este plasat niciun cookie de analiză sau de publicitate. Refuzul consimțământului nu îți limitează posibilitatea de a naviga în magazin, de a plasa o comandă sau de a plăti.
3. Categoriile utilizate de noi
Strict necesare (întotdeauna active)
- Păstrarea produselor din coșul tău de cumpărături și a comenzii tale pe parcursul finalizării comenzii.
- Sesiunea ta și, dacă ai un cont, starea de autentificare.
- Versiunea lingvistică pe care o vizualizezi.
- Moneda în care ți se afișează prețurile (EUR, GBP, CZK, SEK, DKK, CHF sau NOK).
- Securitatea și protecția împotriva atacurilor și abuzurilor, inclusiv cookie-urile plasate de Cloudflare, care livrează și protejează site-ul.
- Înregistrarea opțiunilor tale privind cookie-urile, astfel încât bannerul să nu mai întrebe pe fiecare pagină.
Funcționale (cu consimțământ)
Acestea rețin alegerile pe care le faci pentru ca magazinul să fie mai comod — de exemplu preferințele de interfață și setările pe care le-ai selectat deja. Dacă le refuzi, magazinul funcționează în continuare, dar uită aceste preferințe.
De analiză și de performanță (cu consimțământ)
Acestea ne arată câte persoane ne vizitează, ce pagini deschid, de unde provin și unde apar probleme la finalizarea comenzii. Folosim rezultatele sub formă de statistici agregate pentru a îmbunătăți magazinul. Instrument: Google Analytics 4, încărcat prin Google Tag Manager.
De publicitate (cu consimțământ)
Acestea măsoară dacă o reclamă a condus la o vizită sau la o comandă și ne permit să îți afișăm reclamele noastre pe alte site-uri și să construim audiențe publicitare. Instrumente: pixelul Meta și Google Ads. Audiențele publicitare se construiesc numai pe baza consimțământului acordat pentru această categorie. Nu luăm în privința ta nicio decizie prin mijloace exclusiv automatizate care să producă efecte juridice.
4. Instrumente ale terților
Următorii furnizori pot plasa sau citi cookie-uri și identificatori similari pe site-ul nostru. Google și Meta acționează ca operatori separați sau ca operatori asociați, în scopurile proprii, în conformitate cu propriii termeni.
- Google Tag Manager (container GTM-53NMWS89), furnizor Google Ireland Limited — încarcă și controlează celelalte etichete (tag-uri) ale noastre.
- Google Analytics 4 (ID de măsurare G-6BSMVYB8ZK), furnizor Google Ireland Limited — statistici de trafic. Categoria de analiză.
- Google Ads, furnizor Google Ireland Limited — măsurarea conversiilor și publicitate. Categoria de publicitate.
- Pixelul Meta (ID 424504803625707), furnizor Meta Platforms Ireland Limited — măsurarea publicității și audiențe. Categoria de publicitate.
- Furnizori de plăți: Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlanda (plăți cu cardul) și PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (PayPal). Cookie-urile acestora servesc procesării plăților și prevenirii fraudelor și a contestărilor de plată (chargeback). Acestea sunt strict necesare pentru efectuarea plății.
- CookieYes — chiar bannerul de consimțământ, care stochează opțiunile tale.
Google Consent Mode
Utilizăm Google Consent Mode. Etichetele Google de pe site-ul nostru citesc alegerea ta din banner și își adaptează comportamentul: dacă nu ți-ai dat consimțământul pentru analiză sau publicitate, etichetele nu plasează aceste cookie-uri și măsoară numai ceea ce ai acceptat.
Transferuri în afara SEE
Unii dintre acești furnizori — în special Google și Meta — pot prelucra date pe servere din Statele Unite. Astfel de transferuri au loc în temeiul deciziei de adecvare privind Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor (EU-US Data Privacy Framework) sau pe baza clauzelor contractuale standard ale Comisiei Europene. Poți solicita o copie a garanțiilor la [email protected].
5. Cum să acorzi, să modifici sau să retragi consimțământul
Bannerul apare la prima ta vizită. Poți accepta toate categoriile, respinge toate categoriile care nu sunt necesare sau alege categorie cu categorie.
- Deschide linkul către setările cookie-urilor de pe site. Acesta este disponibil pe fiecare pagină.
- Activează sau dezactivează fiecare categorie. Cookie-urile strict necesare rămân active — nu pot fi dezactivate.
- Salvează. Noua ta alegere se aplică imediat la următoarele încărcări de pagini.
Retragerea consimțământului oprește utilizarea ulterioară a acestor cookie-uri. Cookie-urile deja stocate pe dispozitivul tău nu sunt eliminate prin simpla retragere — șterge-le din browser dacă vrei să dispară imediat.
Blocarea cookie-urilor în browser
Orice browser actual îți permite să blochezi sau să ștergi cookie-urile din setările de confidențialitate, să blochezi numai cookie-urile terțe sau să ștergi tot la închiderea browserului. Aceste setări se aplică tuturor site-urilor web, nu doar celui al nostru.
Un avertisment: dacă blochezi cookie-urile strict necesare, coșul, finalizarea comenzii și plata nu vor funcționa și nu vei putea plasa o comandă.
6. Cât timp sunt stocate cookie-urile
- Cookie-urile plasate de magazinul însuși expiră la sfârșitul sesiunii de navigare sau după cel mult 12 luni.
- Durata exactă de viață a fiecărui cookie, inclusiv a cookie-urilor terțe, este indicată în declarația privind cookie-urile din bannerul de consimțământ. Verifică acolo — este lista actualizată.
- Înregistrarea consimțământului tău este stocată pentru a putea dovedi ce ai acceptat și pentru ca bannerul să nu te mai întrebe.
- Poți scurta oricare dintre aceste perioade ștergând în orice moment cookie-urile din browser.
7. Unde poți citi mai multe
Modul în care tratăm datele cu caracter personal în general — scopuri, temeiuri juridice, destinatari, perioade de stocare și drepturile tale de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate și opoziție — este descris în Politica de confidențialitate.
Operatorul este NATURÉ SUISSE & CO sp. z o.o., ul. Łucka 20/1102, 00-845 Varșovia, Polonia. Nu a fost numit un responsabil cu protecția datelor; scrie-ne la [email protected]. Poți depune o plângere la Președintele Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Polonia (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varșovia, https://uodo.gov.pl) sau la autoritatea de supraveghere din țara ta de reședință.

