Ta politika pojasnjuje, katere piškotke in podobne tehnologije uporabljamo na https://yerbador.com (ime trgovine: Yerbador Mate), na kateri podlagi jih uporabljamo in kako jih nadzirate. Trgovino upravlja družba NATURÉ SUISSE & CO sp. z o.o., ul. Łucka 20/1102, 00-845 Warszawa, Poljska. Kontakt: [email protected]. Komunikacija poteka samo po e-pošti; telefonske službe za stranke ni.
1. Kaj so piškotki in podobne tehnologije
Piškotek je majhna besedilna datoteka, ki jo spletno mesto prosi vaš brskalnik, naj shrani na vaši napravi. Ko se vrnete, lahko spletno mesto to datoteko znova prebere. Podobne tehnologije v praksi delujejo enako: lokalni pomnilnik v vašem brskalniku in sledilni piksli – drobne slikovne ali skriptne oznake, ki sporočijo, da se je stran naložila.
Uporabljamo jih za štiri namene: za delovanje trgovine (košarica, seja, jezik, valuta), za pomnjenje vaših nastavitev, za štetje obiskov in – samo če se strinjate – za merjenje in ciljanje oglaševanja.
- Piškotke prve osebe nastavi sam yerbador.com.
- Piškotke tretjih oseb nastavijo ponudniki, katerih orodja vgrajujemo, na primer Google ali Meta.
- Sejni piškotki izginejo, ko zaprete brskalnik. Trajni piškotki ostanejo do izteka veljavnosti ali dokler jih ne izbrišete.
2. Na kateri pravni podlagi jih uporabljamo
Veljata dva sklopa pravil: Direktiva o zasebnosti in elektronskih komunikacijah ureja shranjevanje in branje datotek na vaši napravi, Splošna uredba o varstvu podatkov (Uredba (EU) 2016/679) pa ureja, kaj nato počnemo s podatki.
- Nujno potrebni piškotki delujejo brez soglasja. Potrebni so za zagotavljanje storitve, ki ste jo zahtevali – prikaz trgovine, hranjenje košarice, vaša prijava, sprejem plačila, zagotavljanje varnosti spletnega mesta. V pasici jih ne morete izklopiti, ker trgovina brez njih ne deluje.
- Vse ostalo deluje samo z vašim soglasjem. Funkcionalni, analitični in oglaševalski piškotki se nastavijo šele, ko sprejmete to kategorijo v pasici za soglasje. Pravna podlaga: točka (a) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov.
- Soglasje lahko kadar koli prekličete, enako enostavno, kot ste ga dali. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena pred preklicem.
Dokler ne izberete, se ne nastavijo nobeni analitični ali oglaševalski piškotki. Zavrnitev soglasja ne omejuje vaše možnosti brskanja po trgovini, oddaje naročila ali plačila.
3. Kategorije, ki jih uporabljamo
Nujno potrebni (vedno vklopljeni)
- Hranjenje izdelkov v vaši nakupovalni košarici in vašega naročila skozi postopek zaključka nakupa.
- Vaša seja in, če imate račun, stanje vaše prijave.
- Jezikovna različica, ki si jo ogledujete.
- Valuta, ki se vam prikazuje (EUR, GBP, CZK, SEK, DKK, CHF ali NOK).
- Varnost ter zaščita pred napadi in zlorabami, vključno s piškotki, ki jih nastavlja Cloudflare, ki spletno mesto dostavlja in ščiti.
- Beleženje vaših izbir glede piškotkov, da vas pasica ne sprašuje znova na vsaki strani.
Funkcionalni (soglasje)
Ti si zapomnijo vaše izbire, da je trgovina bolj udobna – na primer nastavitve vmesnika in nastavitve, ki ste jih že izbrali. Če jih zavrnete, trgovina še vedno deluje, vendar teh nastavitev ne ohrani.
Analitični in piškotki za merjenje učinkovitosti (soglasje)
Ti nam povedo, koliko ljudi nas obišče, katere strani odpirajo, od kod so prišli in kje pri zaključku nakupa pride do težav. Rezultate uporabljamo kot zbirno statistiko za izboljšanje trgovine. Orodje: Google Analytics 4, naložen prek storitve Google Tag Manager.
Oglaševalski (soglasje)
Ti merijo, ali je oglas privedel do obiska ali naročila, ter nam omogočajo, da vam prikažemo naše oglase na drugih spletnih mestih in oblikujemo oglaševalska občinstva. Orodja: piksel Meta in Google Ads. Oglaševalska občinstva se oblikujejo samo na podlagi soglasja, danega za to kategorijo. O vas ne sprejemamo odločitev izključno z avtomatiziranimi sredstvi, ki bi imele pravne učinke.
4. Orodja tretjih oseb
Naslednji ponudniki lahko na našem spletnem mestu nastavljajo ali berejo piškotke in podobne identifikatorje. Google in Meta delujeta kot ločena upravljavca ali skupna upravljavca za lastne namene v skladu s svojimi pogoji.
- Google Tag Manager (vsebnik GTM-53NMWS89), ponudnik Google Ireland Limited – nalaga in upravlja naše druge oznake.
- Google Analytics 4 (merilni ID G-6BSMVYB8ZK), ponudnik Google Ireland Limited – statistika prometa. Analitična kategorija.
- Google Ads, ponudnik Google Ireland Limited – merjenje konverzij in oglaševanje. Oglaševalska kategorija.
- Piksel Meta (ID 424504803625707), ponudnik Meta Platforms Ireland Limited – merjenje oglaševanja in občinstva. Oglaševalska kategorija.
- Ponudniki plačilnih storitev: Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irska (plačila s karticami) in PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (PayPal). Njihovi piškotki služijo obdelavi plačil ter preprečevanju goljufij in povratnih bremenitev. Ti so nujno potrebni za plačilo.
- CookieYes – sama pasica za soglasje, ki shranjuje vaše izbire.
Google Consent Mode
Uporabljamo Google Consent Mode. Googlove oznake na našem spletnem mestu preberejo vašo izbiro iz pasice in prilagodijo svoje delovanje: če se niste strinjali z analitiko ali oglaševanjem, oznake teh piškotkov ne nastavijo in merijo samo tisto, s čimer ste se strinjali.
Prenosi zunaj EGP
Nekateri od teh ponudnikov – zlasti Google in Meta – lahko podatke obdelujejo na strežnikih v Združenih državah Amerike. Takšni prenosi potekajo na podlagi sklepa o ustreznosti okvira za varstvo podatkov med EU in ZDA ali na podlagi standardnih pogodbenih klavzul Evropske komisije. Kopijo zaščitnih ukrepov lahko zahtevate na [email protected].
5. Kako dati, spremeniti ali preklicati soglasje
Pasica se prikaže ob vašem prvem obisku. Sprejmete lahko vse kategorije, zavrnete vse kategorije, ki niso nujno potrebne, ali izberete posamezno kategorijo.
- Odprite povezavo do nastavitev piškotkov na spletnem mestu. Na voljo je na vsaki strani.
- Vsako kategorijo vklopite ali izklopite. Nujno potrebni piškotki ostanejo vklopljeni – onemogočiti jih ni mogoče.
- Shranite. Vaša nova izbira velja takoj za vsa prihodnja nalaganja strani.
Preklic soglasja ustavi nadaljnjo uporabo teh piškotkov. Piškotkov, ki so že shranjeni na vaši napravi, preklic sam po sebi ne odstrani – izbrišite jih v brskalniku, če želite, da izginejo takoj.
Blokiranje piškotkov v brskalniku
Vsak sodoben brskalnik vam v nastavitvah zasebnosti omogoča, da piškotke blokirate ali izbrišete, blokirate samo piškotke tretjih oseb ali vse izbrišete ob zaprtju brskalnika. Te nastavitve veljajo za vsa spletna mesta, ne le za naše.
Opozorilo: če blokirate nujno potrebne piškotke, košarica, zaključek nakupa in plačilo ne bodo delovali in naročila ne boste mogli oddati.
6. Kako dolgo se piškotki hranijo
- Piškotki, ki jih nastavi sama trgovina, potečejo ob koncu vaše seje brskanja ali po največ 12 mesecih.
- Natančna življenjska doba vsakega posameznega piškotka, vključno s piškotki tretjih oseb, je navedena v izjavi o piškotkih v pasici za soglasje. Preverite jo tam – to je veljaven seznam.
- Zapis o vašem soglasju se hrani, da lahko dokažemo, s čim ste se strinjali, in da vas pasica preneha spraševati.
- Katero koli od teh obdobij lahko skrajšate tako, da piškotke v brskalniku kadar koli izbrišete.
7. Kje lahko preberete več
Kako na splošno ravnamo z osebnimi podatki – nameni, pravne podlage, prejemniki, obdobja hrambe ter vaše pravice do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve, prenosljivosti in ugovora – je opisano v naši Politika zasebnosti.
Upravljavec je NATURÉ SUISSE & CO sp. z o.o., ul. Łucka 20/1102, 00-845 Varšava, Poljska. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov ni imenovana; pišite na [email protected]. Pritožbo lahko vložite pri predsedniku poljskega Urada za varstvo osebnih podatkov (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, https://uodo.gov.pl) ali pri nadzornem organu države, v kateri imate prebivališče.

